Comprador: Zhangzhou Lidaxin Optoelectronics Technology Co., Ltd.
Dirección de contacto: Parque industrial Xingtai, zona de desarrollo económico del condado de Changtai, ciudad de Zhangzhou, provincia de Fujian
Proveedor: Zhongshan Lichi Electric Motor Co., Ltd
Dirección de contacto: 3er piso, edificio A, n.º 10, avenida industrial Xinmao, ciudad de Zhongshan
De acuerdo con las leyes, reglamentos y normas pertinentes del país, el comprador y el proveedor, basándose en los principios de igualdad, beneficio mutuo y consenso a través de la consulta, firman este contrato para que el comprador y el proveedor lo cumplan y lo ejecuten.
Artículo 1: Contrato de Adquisición
1.1 Principios de fijación de precios
1.1.1 Negociar precios.
1.1.2 El precio se determinará mediante consulta previa entre las partes ofertante y demandante, y el precio específico se detallará en el Contrato de Compraventa del comprador; si el proveedor tiene alguna objeción al precio de procesamiento, deberá plantearla por escrito el mismo día, de lo contrario se considerará como aceptación del precio por parte del comprador.
1.2 Volumen total de transacciones: se determina mediante la negociación entre las partes ofertante y demandadora.
1.3 El nombre, las especificaciones, el modelo, la unidad de medida, la cantidad, el precio unitario, el importe y el plazo de entrega de las materias primas adquiridas por el comprador estarán sujetos al Contrato de Compraventa del comprador o a otras órdenes de compra confirmadas por escrito por ambas partes. El Contrato de Compraventa es parte efectiva de este contrato.
1.4 La transacción entre las partes ofertante y demandante se basará en los principios de igualdad y beneficio mutuo en el mercado, y los derechos y obligaciones de ambas partes se determinarán mediante precios justos, condiciones de transacción y la firma de un contrato escrito.
Artículo 2: Normas de calidad de las materias primas
2.1 Los requisitos de calidad y los parámetros técnicos de las materias primas estarán sujetos a la Carta Compromiso del Acuerdo Técnico y al Libro de Especificaciones Técnicas y la Carta de Reconocimiento de Componentes firmados por el comprador y el proveedor. La Carta Compromiso del Acuerdo Técnico, la Carta de Especificaciones Técnicas y la Carta de Reconocimiento de Componentes tienen el mismo efecto legal que este contrato.
2.2 Las materias primas proporcionadas por el proveedor deben ser producidas por la fábrica original del proveedor y no pueden comprarse en el exterior ni proporcionarse mediante un procesamiento encargado. La calidad debe ser completamente consistente con la Carta de compromiso del acuerdo técnico, la Carta de especificación técnica y la Carta de reconocimiento de piezas, y debe cumplir con la Directiva 2011/65/UE de la UE y sus directivas revisadas (conocidas como la Directiva RoHS de la UE) y la Ley de California sobre requisitos de luz RoHS.IREMENT (AB1109) Requisitos de iluminación RoHS de California (AB1109) (denominado RoHS de California), la última regulación de la UE EC/1907/2006 sobre registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y mezclas químicas (denominada regulación REACH)"Proposición 65 de California-Proposición 65 de CA" "El Reglamento (UE) 2019/1021 sobre contaminantes orgánicos persistentes (COP) de la UE, que incluye la Ley de control de sustancias tóxicas TSCA y la Ley de la UE sobre contaminantes orgánicos persistentes (COP), exige el cumplimiento total de la Lista de sustancias peligrosas de la lidaxina. Si se actualizan las regulaciones anteriores o la demanda exige el cumplimiento de otras regulaciones, el proveedor deberá proporcionar materias primas que cumplan con las regulaciones pertinentes según lo solicite la demanda. Si las materias primas proporcionadas por el proveedor no cumplen con las leyes y regulaciones ambientales mencionadas anteriormente, el proveedor debe compensar al comprador por todas las pérdidas causadas, incluidas, entre otras, las reclamaciones de los clientes del comprador.
2.3 Con el consentimiento por escrito del comprador, el proveedor puede proporcionar productos fabricados por la marca designada del comprador y el proveedor tiene derecho a actuar como agente de ventas. La calidad del producto debe ser completamente consistente con la Carta de compromiso del acuerdo técnico, la Carta de especificaciones técnicas y la Carta de reconocimiento de componentes, y debe cumplir con los requisitos RoHS anteriores. No debe haber productos falsificados o de calidad inferior del fabricante de la marca. Si hay productos que no cumplen con los requisitos RoHS o son falsificados o de calidad inferior, el proveedor debe compensar al comprador por todas las pérdidas causadas, incluidas, entre otras, las reclamaciones de los clientes del comprador.
Las especificaciones de marca y modelo especificadas por el comprador estarán sujetas a mutuo acuerdo.
2.4 Términos aplicables para proveedores de materia prima (agentes, comerciantes)
2.4.1 El certificado de agencia proporcionado por el proveedor (agente de materia prima) al demandante debe estar legalmente autorizado por el fabricante del producto que representa; El proveedor garantiza que tiene derecho a actuar como agente de dichos productos durante el período de cooperación con el demandante y presta atención a la actualización del certificado de agencia para garantizar que sus derechos de agencia sean válidos.
2.4.2 Los productos suministrados por el proveedor al comprador deberán ser productos originales de fábrica, sin desembalar ni combinar, sin utilizar materias primas de terceros para su sustitución, sin utilizar materiales caducados para su desembalaje y sustitución y sin utilizar materiales caducados para su devolución por nuevos materiales.
2.4.3 La calidad de los productos proporcionados por el proveedor debe ser completamente consistente con la Carta de compromiso del acuerdo técnico, la Carta de especificación técnica y la Carta de reconocimiento de componentes, y debe cumplir con la Directiva 2011/65/UE de la UE y sus directivas revisadas, así como con el Requisito de iluminación RoHS de la Ley de California (AB1109), el Requisito de iluminación RoHS de la Ley de California (AB1109) (denominado RoHS de California), la última regulación de la UE EC/1907/2006 sobre registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias químicas (denominada
Reglamento REACH)"California
Proposición 65-CA Prop 65" "Reglamento (UE) 2019/1021 sobre contaminantes orgánicos persistentes (COP) de la UE TSCA
De acuerdo con las leyes y regulaciones ambientales, como la Ley de Control de Sustancias Tóxicas, el requisito completo se basa en la Lista de Sustancias Peligrosas de Lidaxina, que prohíbe cualquier producto falsificado o de calidad inferior de este fabricante de marca. Si hay actualizaciones de las leyes mencionadas anteriormente o si el lado de la demanda requiere el cumplimiento de otras leyes, el proveedor deberá proporcionar materias primas que cumplan con las leyes y regulaciones pertinentes según lo solicite el lado de la demanda.
2.4.4 Si los productos del proveedor no cumplen con los requisitos de control de sustancias nocivas mencionados anteriormente, son falsificados o de calidad inferior, o si la calidad de los productos proporcionados por el proveedor causa defectos y pérdidas en los productos del demandante, el proveedor será responsable de todas las reclamaciones y responsabilidades legales relacionadas que presenten terceros contra el demandante. El proveedor debe indemnizar al comprador por todas las pérdidas causadas, incluidas, entre otras, las reclamaciones de los clientes del comprador.
2.4.5 Cuando el proveedor sea un agente, será particularmente aplicable el artículo 2.4 de este contrato, pero el proveedor deberá cumplir con sus responsabilidades y obligaciones de conformidad con las demás disposiciones de este contrato.
Artículo 3: Método de envasado de las materias primas
El proveedor deberá embalar las materias primas de forma razonable de acuerdo con los requisitos de las diferentes propiedades del material, y los materiales de embalaje deberán estar limpios. Al mismo tiempo, el proveedor debe asegurarse de que la calidad de los materiales no se vea afectada. El proveedor deberá sellar y embalar las bolsas interiores y exteriores (cajas, paquetes, fardos) del embalaje de la materia prima, y etiquetar cada bolsa (caja, paquete, fardo) de acuerdo con los requisitos del comprador. El contenido de la etiqueta deberá rellenarse íntegramente de acuerdo con los requisitos del comprador. Si el embalaje de las materias primas del proveedor no cumple con los requisitos, el comprador tiene derecho a negarse a aceptar las materias primas, y el proveedor asumirá la responsabilidad por incumplimiento del contrato por retraso en la entrega.
Artículo 4: Modalidad de entrega
4.1 Plazo de entrega: El proveedor deberá entregar las materias primas al comprador en la fecha y en la cantidad especificadas en el Contrato de Compra. El comprador deberá confirmar por escrito la cantidad real de entrega y la fecha de entrega del proveedor dentro de los [diez] días siguientes a la expiración del período de aceptación de la materia prima. Esta confirmación escrita servirá como base para la liquidación del pago entre el comprador y el proveedor, y no podrá considerarse como cumplimiento de los requisitos del comprador en términos de calidad y cantidad de materia prima.
4.2 Método y lugar de entrega: El proveedor es responsable de transportar las materias primas al lugar designado por el comprador; el comprador deberá designar una persona dedicada a recibir y firmar el albarán de entrega para su confirmación antes de devolverlo al proveedor. El flete de entrega correrá a cargo del proveedor, y todos los riesgos de pérdida y daño antes de que la mercancía llegue al lugar designado por el comprador correrán a cargo del proveedor.
4.3 Entrega de muestras: El proveedor deberá entregar no menos de 2 muestras, las cuales deberán estar selladas y almacenadas. En las muestras se deberá indicar el fabricante, la fecha de entrega, el estado de la calidad, el estado del material, etc. (según el desempeño de la muestra determinado por ambas partes), y el sello oficial del proveedor deberá colocarse en el contenido antes mencionado.
4.4 La muestra debe tener la misma calidad que el producto entregado por el proveedor, y el proveedor se compromete a utilizar la muestra como base para confirmar la calidad del producto en el futuro. Si el proveedor no proporciona muestras, la calidad de las muestras no es consistente con los productos entregados o las muestras no cumplen con los requisitos de Lidaxin, el comprador tiene derecho a rechazar el lote de productos y exigir que el proveedor asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato por demora en la entrega y productos que no cumplen con los estándares.
4.5 El comprador tiene derecho a determinar el período de conservación de la muestra en función del rendimiento de la misma y de la vida útil del producto al que se refiere la muestra. El proveedor deberá completar y conservar rápidamente las muestras de conformidad con los requisitos del artículo 4.3 tras recibir la solicitud del comprador.
Artículo 5: Método de aceptación
5.1 El plazo de aceptación es de [diez] días a partir de la fecha de recepción de la mercancía. Durante el plazo de aceptación, el comprador deberá realizar inspecciones de conformidad con los estándares de calidad acordados en la Carta de Compromiso del Acuerdo Técnico, la Carta de Especificaciones Técnicas, la Carta de Aceptación de la Parte y los estándares de inspección de entrada; La aceptación de materias primas por parte del demandante también es una aceptación de muestra. La aceptación de materias primas y producción por parte del demandante no puede considerarse como que las materias primas cumplen con los estándares de calidad estipulados en la Carta de Compromiso del Acuerdo Técnico, el Libro de Especificaciones Técnicas, los estándares de inspección de entrada o que cumplen con los requisitos del demandante.
5.2 Si el comprador descubre que las materias primas no cumplen con el contrato, deberá presentar una objeción por escrito al proveedor; si la parte demandante descubre problemas de calidad durante la producción, el proveedor también debe asumir la plena responsabilidad por la indemnización por incumplimiento del contrato.
5.3 El proveedor deberá emitir un dictamen sobre el tratamiento de la reclamación dentro de los [dos] días siguientes a la recepción de la objeción por escrito del demandante. En caso contrario, se considerará que acepta la objeción y el dictamen sobre el tratamiento de la reclamación planteados por el demandante y los tratará de acuerdo con el dictamen sobre el tratamiento de la reclamación del demandante.
Artículo 6: Método de liquidación
6.1 El proveedor deberá emitir mensualmente facturas de impuesto al valor agregado con base en la cantidad real de entrega calificada y el monto confirmado conjuntamente por el comprador y el proveedor. 6.2 El método y la moneda de liquidación de los bienes bajo este contrato estarán sujetos a las disposiciones del contrato de adquisición.
Artículo 7: Otras obligaciones del proveedor
7.1 El proveedor será responsable de la confidencialidad de toda la información proporcionada por el demandante y no revelará el contenido de la información anterior a ningún tercero ajeno a este contrato. De lo contrario, el demandante tiene derecho a rescindir todos los contratos de compra en cualquier momento, y el proveedor debe compensar al demandante por todas las pérdidas causadas, incluidas, entre otras, las reclamaciones de los clientes del demandante.
7.2 El proveedor tiene la obligación de informar al comprador sobre la capacidad de producción y el estado de gestión de la fábrica de materiales similares, así como los documentos de gestión.
7.3 Si el proveedor termina unilateralmente la cooperación con el demandante por adelantado o si es necesario discontinuar ciertos productos, o si el proveedor termina unilateralmente la cooperación con el demandante solo para ciertos productos por adelantado, el proveedor deberá notificar al demandante por escrito con seis meses de anticipación.
Durante el período de transición de seis meses, el suministro al demandante deberá continuar hasta el final de dicho período. 7.4 El proveedor deberá garantizar que, en las mismas condiciones del mercado, se dé prioridad a la satisfacción de los requisitos de pedido del demandante.
Artículo 8: Responsabilidad por incumplimiento del contrato
8.1 El proveedor deberá entregar las materias primas que cumplan con los requisitos del contrato a tiempo tras recibir el "Contrato de Compra" o notificación del comprador. Si el proveedor no entrega las mercancías a tiempo por razones no causadas por el comprador, el proveedor deberá pagar una multa del [5]% del precio total del lote de mercancías al comprador por cada día de retraso. Si el proveedor no entrega las mercancías dentro de los [diez días] siguientes a la fecha límite, se considerará como un incumplimiento fundamental del contrato por parte del proveedor, y el comprador tendrá derecho a rescindir el lote de pedidos. Además de la multa por demora antes mencionada, el proveedor también deberá pagar una multa única del [20]% del precio total del lote de mercancías al comprador. Si el proveedor no entrega las mercancías a tiempo por razones no causadas por la parte demandante, la parte demandante tiene derecho a extender el tiempo de pago en función del tiempo de entrega retrasado sin asumir ninguna responsabilidad por incumplimiento del contrato.
8.2 Si el proveedor no entrega la mercancía a tiempo y el cliente exige al comprador que asuma la responsabilidad por el incumplimiento del contrato debido al retraso en la entrega o el cliente cancela el pedido, el proveedor asumirá las reclamaciones del cliente contra el comprador, los costos adicionales de urgencia y los costos de transporte incurridos por el comprador como resultado, y las pérdidas de preparación de material y los costos de almacenamiento relacionados incurridos por el comprador debido a la cancelación del pedido por parte del cliente.
Si el embalaje y la calidad de las materias primas entregadas por el proveedor no cumplen con los requisitos contractuales, y el comprador acepta utilizarlas, se realizará la liquidación en función de la calidad y el precio; si el comprador no acepta utilizarlas, el comprador tiene derecho a devolver las mercancías y el comprador tiene derecho a exigir que el proveedor pague una multa del [10]% del importe total del pago del lote al comprador. Si esto causa pérdidas al comprador, el proveedor será responsable de soportar todas las pérdidas.
8.4 Si la calidad de las materias primas del proveedor ocasiona defectos y pérdidas en los productos del comprador, todas las reclamaciones y responsabilidades legales relacionadas planteadas por terceros correrán a cargo del proveedor.
8.5 Si el proveedor no cumple con sus obligaciones de conformidad con el Artículo 7.3 de este contrato, o se niega a aceptar el pedido del comprador o cancela el pedido después de aceptarlo, el proveedor deberá pagar una multa del [10]% del pago total de todos los pedidos realizados por el comprador durante el período de cooperación (es decir, el pago total de todos los pedidos) al comprador,
El proveedor acepta que el comprador deducirá directamente de la mercancía pagadera la indemnización por daños y perjuicios antes mencionada. Si la mercancía no es suficiente para compensar la indemnización por daños y perjuicios, el proveedor deberá compensar la diferencia correspondiente.
8.6 Las pérdidas a que se refiere el contrato incluyen, pero no se limitan a, costos adicionales de material, mano de obra, energía, transporte, retiro del mercado y otros gastos relacionados incurridos por el demandante debido a entregas retrasadas o insuficientes o problemas de calidad, o incumplimiento del contrato por parte del proveedor, así como los costos incurridos por clientes que cancelan pedidos y reclamos de clientes;
Y los gastos de litigio, honorarios de abogados, honorarios de investigación y recolección de pruebas, honorarios de conservación, honorarios de seguro de conservación, gastos de viaje y alojamiento pagados por el demandante para gestionar o recuperar dicha compensación; Y otros gastos relacionados con la compensación o reclamación pagados por el demandante por esto. Si los daños liquidados estipulados en las cláusulas 8.1 a 8.5 anteriores son insuficientes para compensar las pérdidas sufridas por el comprador, el proveedor deberá compensar la diferencia entre los daños liquidados y las pérdidas sufridas por el comprador.
8.7 Si el proveedor incurre en cualquiera de las siguientes conductas, el comprador tiene derecho a notificar unilateralmente al proveedor por escrito para rescindir el contrato y exigir que el proveedor cargue con las pérdidas y las correspondientes responsabilidades por incumplimiento del contrato sufridas por el comprador.
(1) Expedir facturas falsas al demandante, o proporcionar facturas emitidas por otros que no coincidan con las operaciones comerciales reales;
(2) Las facturas emitidas al comprador no pueden ser autenticadas, no coinciden con la autenticación, o están invalidadas o se invalidan por cualquier otro motivo;
(3) La falta de expedición de facturas al demandante en el plazo convenido, o la negativa a expedir facturas al demandante;
(4) El comprador pierde la factura debido a circunstancias imprevistas y el proveedor no coopera con el comprador para obtener otros comprobantes deducibles del IVA o para volver a emitir la factura;
(5) La identidad tributaria del proveedor ha cambiado y no se ha notificado oportunamente al comprador;
(6) El proveedor no paga oportunamente a la autoridad fiscal el impuesto al valor agregado correspondiente, dando como resultado que el demandante no pueda compensar el impuesto al valor agregado soportado;
(7) Otras situaciones en las que la demanda no puede compensar el IVA soportado por razones del proveedor.
8.8 Cuando las materias primas cumplan con las condiciones de devolución y el comprador solicite la devolución, el proveedor deberá recibir las mercancías en el lugar designado por el comprador dentro del período especificado en el aviso de devolución a partir de la fecha de recepción del aviso de devolución; por cada día de demora, el comprador tiene derecho a cobrar una tarifa de ocupación del lugar del uno por ciento por día en función del precio total de la devolución. El precio de la ocupación del local podrá ser ajustado por el comprador en función de la situación real. En caso de que se produzcan ajustes, se aplicarán de acuerdo con las normas anunciadas por escrito por el comprador.
Si el comprador no paga a tiempo sin motivos justificables y no paga el precio de compra dentro de los 10 días siguientes a que el proveedor se lo haya requerido por escrito, el proveedor tiene derecho a exigir al comprador que le pague una multa equivalente al 0,1 % del importe pendiente por cada día de retraso, con una multa máxima del 20 % del importe pendiente. Si el demandante se demora injustificadamente más de 30 días, el proveedor tiene derecho a suspender la aceptación de pedidos, y las consecuencias que esto genere correrán a cargo del demandante.
8.10 Si hay una disputa sobre la calidad del producto, una demora en el pedido o una disputa por reclamo de cancelación entre las partes de oferta y demanda, y no se llega a un acuerdo, la parte demandante tiene derecho a suspender el pago de los bienes y no es responsable por incumplimiento del contrato por pago vencido.
Artículo 9: Fuerza mayor
Si el proveedor demora la entrega o no puede cumplir el contrato debido a fuerza mayor, deberá notificar prontamente al comprador por escrito las razones de su incapacidad para cumplir o cumplir completamente dentro de los 10 días anteriores o 1 día después de la ocurrencia de la fuerza mayor, con el fin de mitigar cualquier pérdida que pueda ocasionarse al comprador; y dentro de un período de tiempo razonable
Dentro de los 5 días siguientes a la ocurrencia del caso de fuerza mayor, el proveedor podrá aplazar, ejecutar parcialmente o no ejecutar el contrato, quedando exento total o parcialmente de responsabilidad según el caso, previa presentación de certificado expedido por la institución correspondiente.
8.6 Las pérdidas a que se refiere el contrato incluyen, pero no se limitan a, costos adicionales de material, mano de obra, energía, transporte, retiro del mercado y otros gastos relacionados incurridos por el demandante debido a entregas retrasadas o insuficientes o problemas de calidad, o incumplimiento del contrato por parte del proveedor, así como los costos incurridos por clientes que cancelan pedidos y reclamos de clientes;
Artículo 10: Notificación y Entrega
10.1 Todas las notificaciones, documentos y materiales emitidos o proporcionados por el proveedor y el demandante en relación con la ejecución de este contrato se enviarán a la dirección especificada en este contrato, la dirección de correo electrónico utilizada en la cooperación, fax u otros métodos de transmisión de información acordados mutuamente por escrito. Si una de las partes se muda o cambia su correo electrónico o número de teléfono de fax, deberá notificar a la otra parte por escrito dentro de los 3 días posteriores al cambio.
10.2 Si el documento se entrega en persona, se considerará entregado en el momento de la entrega; Si se entrega por correo electrónico, se considerará entregado cuando se envíe el correo electrónico; Si se entrega por fax, se considerará entregado cuando se envíe el fax; Si se entrega por correo, se considerará entregado el día de la recepción del correo.
Artículo 11: Aplicación de la ley y resolución de controversias
11.1 La formación, interpretación, ejecución y resolución de disputas en virtud de este contrato se regirán por las leyes de la República Popular China (excluidas las leyes de Hong Kong, Macao y Taiwán), excluidas las normas aplicables a los conflictos de leyes.
11.2 En caso de cualquier disputa que surja de la ejecución de este contrato o de la cooperación entre el proveedor y el demandante, cualquiera de las partes presentará una demanda ante el tribunal popular con jurisdicción sobre la ubicación del demandante en el contrato.
Artículo 12: Otros
12.1 El presente contrato entrará en vigor en el momento de la firma del contrato por ambas partes (si antes de la firma del presente contrato se ha producido una cooperación formal entre las partes de la oferta y la demanda, la fecha de aplicación y entrada en vigor del presente contrato se remontará a la fecha de entrada en vigor del primer pedido) y será válido hasta el 31 de diciembre de 2016. Si ninguna de las partes notifica por escrito a la otra antes de la expiración del contrato o no se llega a un nuevo acuerdo de cooperación, el presente contrato se renovará automáticamente por un año y así sucesivamente. Una vez que el presente contrato entre en vigor, sustituirá al "Contrato de Compra y Venta de Materia Prima" (si lo hubiera) firmado previamente por ambas partes, y la adquisición de materias primas estará sujeta a las disposiciones del presente contrato.
12.2 El presente contrato se celebra por triplicado, quedando en poder del proveedor un ejemplar y del comprador dos.
12.3 El comprador tiene derecho a rescindir este contrato de forma anticipada en cualquier momento, pero deberá notificarlo por escrito al proveedor con antelación. Ambas partes pagarán los honorarios de acuerdo con la situación real y el comprador no será responsable de ninguna compensación por incumplimiento del contrato. La notificación de rescisión surtirá efecto al momento de la entrega a la primera dirección del contrato o al correo electrónico de contacto utilizado en la cooperación (el primero de los dos métodos de notificación de rescisión se considerará como el momento de rescisión del contrato).
12.4 A excepción de los anexos acordados en este contrato, todos los documentos de compromiso, incluyendo, entre otros, la Carta de Compromiso del Proveedor y otros documentos acordados por ambas partes, se considerarán anexos a este contrato y tendrán el mismo efecto legal.
Comprador (sello): Zhangzhou Lidaxin Optoelectronics Technology Co., Ltd. Proveedor (sello):
Representante autorizado: Representante autorizado:
Fecha de firma: 3 de septiembre de 2024 Fecha de firma: 3 de septiembre de 2024